心靈小憩 > 網路有聲書系列第二十一集:兩個燭台的恩典─從雨果《悲慘世界》到左拉《酒店》
網路有聲書系列第二十一集:兩個燭台的恩典─從雨果《悲慘世界》到左拉《酒店》
作者:陳韻琳

雨果的文學作品《悲慘世界》,是他的晚期作品,既是他的抗議之作,也是他悲憫人世之作,他抗議著1830那段時期學生與勞工聯結街頭運動慘遭流血死亡鎮壓的史實,他憐憫著當時的M型社會、經濟崩盤下人民的流離失所。這部作品改編成音樂劇悲慘世界之後,因著太多名曲諸如「Do you hear the people singing?」「I dreamed a dream.」「Bring him home.」「One more day.」等等而走紅全球,而台灣近年幾次群眾運動,「Do you hear the people sing?」也成為代表曲目。

「為成人說故事」這期有聲書的故事,一方面是想回到雨果的初衷─男主角尚萬強,若是沒有雙手接過兩個燭台的恩典,他做市長、做父親、參與街頭運動的一切角色很可能不會發生,或者發生了,也是截然不同的面貌;另一方面是想拿同樣是法國的後世文學家左拉《酒店》,來對照呈現一個觀點:一切的人道人權運動,都是永無休止的進程,新時代解決舊時代的問題的同時,卻也產生新的問題,沒有完美的時代、也沒有完美的社會運動,因此任何時代、任何人,在對自己的時代有社會責任之際,同時也都需要兩個燭台的恩典,我們每一個身處自身時代的人們,都像尚萬強一般的需要新生。

線上聆聽

 1

 2

 3

 4

 5

 6

 7

 8

 

延伸閱讀: